-
1 Versuchsstrecke
сущ.1) геол. разведочный штрек2) авиа. трасса испытательного полигона3) тех. испытательный участок, трасса ракетного полигона4) стр. экспериментальный участок дороги, экспериментальный участок пути5) горн. опытный штрек, разведочная горная выработка6) дор. опытный участок7) аэродин. испытательный полигон, испытательная трасса, рабочая часть (аэродинамической трубы) -
2 Prüffeld
сущ.1) комп. КИС, контрольно-испытательная станция2) тех. испытательная лаборатория, испытательный стол, помещение для испытаний3) авт. (испытательный) полигон4) артил. испытательное поле5) дор. пробное поле6) радио. доска для испытаний, полигон, щит для испытаний7) электр. испытательный стенд, испытательный участок, контрольная станция, испытательная станция8) выч. контрольное поле9) аэродин. испытательный полигон10) судостр. испытательное отделение -
3 Prüfstrecke
-
4 Probestrecke
-
5 Versuchsgelände
сущ.1) общ. район испытаний, полигон2) авт. испытательная площадка, испытательный участок3) аэродин. испытательный полигон -
6 Prüffeld
n тех. -
7 Langwellenstrecke
сущ. -
8 Prüfstrecke
-
9 Prüfstrecke
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Prüfstrecke
-
10 Versuchsgelände
nиспытательная площадка, испытательный участокDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Versuchsgelände
-
11 Langwellenstrecke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Langwellenstrecke
-
12 Versuchsstrecke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versuchsstrecke
-
13 Prüfstrecke
(f)испытательный участокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Prüfstrecke
-
14 Langwellenstrecke
f́волнистый испытательный участок дорогиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Langwellenstrecke
-
15 Prüfstrecke
f́испытательный участокDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Prüfstrecke
-
16 Prüfstrecke
Prüfstrecke f -
17 Versuchsgelände
n <-s, -> испытательная площадка, испытательный участок [полигон], район испытаний -
18 Langwellenstrecke
f волнистый испытательный участок м. дорогиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Langwellenstrecke
-
19 Versuchsstrecke
f испытательный участок м.; трасса ж. ракетного полигонаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versuchsstrecke
-
20 Testhügel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытательный участок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test section … Справочник технического переводчика
испытательный участок — 3.11. испытательный участок: Площадка, на которой проводят испытания (5.3). Источник: ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательный (измерительный) участок железнодорожного пути — 3.6 испытательный (измерительный) участок железнодорожного пути: Участок железнодорожного пути ограниченной протяженности, предназначенный для проведения комплексных динамических (ходовых) и по воздействию на железнодорожный путь испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полевой участок (Липецк) — Полевой участок Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Л … Википедия
Федеральный исследовательский испытательный центр машиностроения — Открытое акционерное общество Федеральный исследовательский испытательный центр машиностроения (ОАО ФИИЦ М ) занимается оценкой технического уровня, качества и надежности автотракторной техники, в том числе машин специального назначения, их узлов … Энциклопедия ньюсмейкеров
Автополигон НАМИ — НИЦИАМТ ФГУП «НАМИ» Тип … Википедия
JR-Maglev — Маглев MLX01. Испытательный участок Яманаси JR Maglev японская система скоростных поездов на магнитной подвеске, разрабатываемая Japan Railway … Википедия
Синкансэн — Серия Е5 … Википедия
Shinkansen — Поезд 500 й серии на станции Киото, Март 2005 Синкансэн (яп. 新幹線, «новая магистраль») высокоскоростная сеть железных дорог в Японии, предназначенная для перевозки пассажиров между крупными городами страны. Принадлежит компании Japan Railways.… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 3450-99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний оригинал документа: 3.9. давление в тормозе: Давление жидкости (или воздуха), измеренное в тормозе. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цеха — Термины рубрики: Цеха Бетоносмесительный цех Вспомогательное производство Единичное производство Инструмента … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
